Ni’Ja Whitson, A Meditation on Tongues, 2017. Video excerpt features performances by Kirsten Davis and Ni’Ja Whitson // El extracto del video presenta las actuaciones de Kirsten Davis y Ni’Ja Whitson. Live adaptation of Marlon Riggs’s 1989 film, Tongues Untied // Adaptación en vivo de la película de 1989 de Marlon Riggs, Tongues Untied. Text used with permission by Signifyin’ Works // Texto usado con el permiso de Signifyin’ Works. American Realness festival, Abrons Arts Center, New York // Festival American Realness, Abrons Arts Center, Nueva York. Courtesy of the artist // Cortesía del artista. Photo by Marc Walker.